Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 12:13
|
MOV
|
എന്നാൽ രാജാവു ജനത്തോടു കഠിനമായി ഉത്തരം പറഞ്ഞു; വൃദ്ധന്മാർ തന്നോടു പറഞ്ഞ ആലോചനയെ അവൻ ത്യജിച്ചു.
|
|---|
|
KJV
|
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;
|
|---|
|
YLT
|
And the king answereth the people sharply, and forsaketh the counsel of the elders which they counselled him,
|
|---|
|
RV
|
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him;
|
|---|
|
RSV
|
And the king answered the people harshly, and forsaking the counsel which the old men had given him,
|
|---|
|
ASV
|
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
|
|---|
|
ESV
|
And the king answered the people harshly, and forsaking the counsel that the old men had given him,
|
|---|
|
ERVEN
|
King Rehoboam did not listen to the advice from the older men, and he was rude to the people.
|
|---|